上早川の歴史と伝説 (その三十九)

山の恵み~再び温泉~

前々回の「宮平の湯」は伝承のような話でしたが、今回は昭和二十八年刊行の『上早川村勢要覧』に記載された「宮立湯」と「嘉右エ門湯」を紹介します。
「宮立湯」は湯川内より約四.五キロメートル、焼山山麓の池の平に五十原の加藤彦四郎によって明治十年に開湯しています。年間五百人程度の入湯者で賑わったそうですが、豪雪などの影響で次第に衰退したとされています。源泉は「トヨノ谷」を渡った対岸で、昭和二十八年当時は熱泉が湧出していたようです。「嘉右エ門湯」は湯川内の「川入り」に明治末期まであったらしく、外傷・火傷などに効くとされて大いに賑わっていたそうです。

“上早川の歴史と伝説 (その三十九)” の続きを読む

上早川の歴史と伝説 (その三十七)

山の恵み~宮平の湯~

前回は、山の恵みとして温泉を紹介しました。もちろん、上早川の温泉といえば笹倉温泉ですが、かつては湯川内と宮平にも温泉があったようです。今回は、そのひとつ「宮平の湯」に纏わる伝承を紹介します。

『西頚城の伝説』(昭和十一年・編纂 西頚城教育会)には「宮平の湯」として次のような伝承が紹介されています。「上早川字宮平の「湯の平」は、昔は繁昌した温泉場であった。或る時、かつたい(ハンセン病)の山伏が、ここに来て、一夜の宿を乞うた。けれども宿主は頑固に断った。山伏は「死んでも冷たくしてくれる」といって去った。宿主は後を追いかけて、内宮のはば下で、一撃のもとに山伏を殺してしまった。それ以来、この温泉は冷泉にかはってしまったといふ。その後内宮のはば下には山伏塚が建てられたが、山崩で今はない。」

“上早川の歴史と伝説 (その三十七)” の続きを読む